La "Guirlande Sylvestre" de Kristin

À l'approche des fêtes de fin d'année, Kristin, auteure du blog "Ciel d'Orage" nous reçoit dans son atelier près d'Aix-en-Provence pour dévoiler une création à reproduire : une "Guirlande Sylvestre".

↓ Passez votre souris sur les images et faites apparaître les légendes ↓
L'atelier de Kristin, auteure du blog Ciel d'Orage
  • Détail de l'atelier de Kristin dans lequel on peut voir une étagère créée à partir d'un ancien lambrequin de fenêtre. Dans le décrochement du mur, à droite, le mari de Kristin, "Monsieur Ciel d'Orage", a réalisé pour elle un rangement dont on peut voir une série de tiroirs. Elle y stocke ses trouvailles de chine.
  • Composition de boules décoratives et étiquette "Esprit Noël", créations "Ciel d'Orage" et "Baucis & Philémon" (boule image).

Une composition réalisée par Kristin, auteure du blog Ciel d'Orage, avec des trouvailles de chine
  • Une mise en scène réalisée avec ses trouvailles nous donne un petit aperçu de son univers que l'on retrouve également dans son blog.
Afin de partager ses idées de décoration, ses chines, Kristin invente son blog en mars 2007. Ce jour-là, dehors, l’orage gronde et il n’en finit pas de pleuvoir, comme elle aime le gris et que le ciel a pris cette couleur, elle baptise son bout de toile "Ciel d’Orage".

Sa saison préférée est le printemps dont elle apprécie la promesse du renouveau. Elle s’extasie aux moindres bourgeons, elle guette le chant des oiseaux et se surprend, aux premiers signes, à épier les moindres détails de transformation de la nature.

Les objets chinés et les matières pour inspiration

Kristin trouve ainsi son inspiration dans cette nature, mais aussi dans les couleurs et les matières qu’elle aime juxtaposer, associer, les objets qu’elle se plaît à dénicher dans les vide-greniers de sa région, la Provence-Alpes-Côte d'Azur.

Composition réalisée par Kristin, auteure du blog Ciel d'Orage, avec des trouvailles de chine et des créations de blogueuses
  • Dans ses compositions, Kristin invite les créations d'amies blogueuses, ici, présentée devant une bobine de lin, en haut à droite, une création en tissu "Si un mas m'était conté".
  • Dans un cadre Louis Philippe vidé de son miroir et recouvert de toile de jute, Kristin a composé une mise en scène et a épinglé trois étoiles créées par "Les p'tits cœurs de Marie".

Comme le papier a toujours trouvé grâce à ses yeux, celui-ci est souvent la base de ses créations. "Mon oncle qui travaillait dans une imprimerie m’a communiqué son goût pour les illustrations et les écrits.
Il y a entre le papier et moi des souvenirs de vacances inoubliables, des heures de lecture innombrables et un besoin de culture en général", nous explique Kristin qui mêle les papiers en fonction de ses trouvailles.

L'atelier de Kristin, auteure du blog Ciel d'Orage
  • Meuble à tiroirs chiné puis entièrement restauré par Monsieur Ciel d'Orage. Commode trois tiroirs chinée sur un vide-grenier à Aix-en-Provence. Le séparateur de dossier vertical, chiné également, provient de Lourmarin. Cagettes patinées par "Le p'tit atelier du 13".
  • Composition "Ciel d'Orage" devant une grande fenêtre cintrée rapportée de la brocante du samedi matin de Villeneuve-les-Avignon.
Un œuf revêtu de partitions anciennes entre dans une composition créée par Ciel d'Orage
  • Kristin mêle dans ses compositions, ses décors, des objets chinés et des créations personnelles.
  • Un œuf revêtu de partitions anciennes prend place dans un nid douillet, une création "Ciel d'Orage".

De part sa rencontre professionnelle avec le théâtre, la musique, elle se fascine, à partir des années 1980, pour des partitions anciennes écrites à la main et avec lesquelles elle recouvre de petits meubles, des mannequins en carton et des cadres.
Ces partitions s’invitent donc naturellement dans son blog "Ciel d’Orage".
C'est le cas également des vieux tissus, des draps anciens qui ont aussi sa préférence et qu’elle peut se procurer au cours de ses chines dominicales.

Dans l'atelier de Kristin, une table de travail en bois et un tabouret chinés à Aix-en-Provence
  • Dans l'atelier de Kristin, une table de travail en bois et un tabouret chinés à Aix-en-Provence. Lampe achetée chez Brocantine, auteure du blog "Ma cabane hors du temps". Sur le côté droit, un meuble de famille à tiroirs est relooké et capitonné avec différents tissus anciens.
  • Détail de la table de travail de Kristin.

Ainsi, la maison de Kristin se décore de trésors de brocante et immanquablement son blog en dévoile quelques bribes mais toujours à travers des plans de détail, jamais des plans larges.

Son atelier se décore de trésors de brocante
Pour notre plus grand plaisir, elle nous ouvre les portes de son intérieur et nous permet d’élargir le cadre sur son univers que nous découvrirons bientôt en exclusivité dans "e-magDECO".
Mais pour l’heure, elle nous reçoit dans son atelier et nous dévoile une création exclusive à reproduire : une "Guirlande Sylvestre". ■

Kristin, auteure du blog Ciel d'Orage, dans son atelier
  • Kristin dans son atelier.
  • Détail d'objets chinés posés sur un vieux lambrequin monté en étagère par Monsieur Ciel d'Orage. Le lapin en peluche de sa fille Marie est mis en scène sous un grand globe en verre acheté chez "Villa Saint Ange/La Brocante Sentimentale".

« Guirlande Sylvestre »

Composition dans un vieux cadre de miroir défraichi de cinq Guirlandes Sylvestre, créations Ciel d'Orage
  • Détail des fleurs en papier composant la "Guirlande Sylvestre".
  • Composition dans un vieux cadre de miroir défraichi de cinq "Guirlandes Sylvestre", créations "Ciel d'Orage".
Détails des médaillons illustrés composant différentes Guirlandes Sylvestre pour un décor de Noël
  • Détails des médaillons illustrés composant différentes "Guirlandes Sylvestre".

  • Les fournitures nécessaires à la création de cette "Guirlande Sylvestre".
Les fournitures :
  • 1 rond de contreplaqué de 5mm d'épaisseur, diamètre 8,5mm,
  • 1 petite étoile de contreplaqué de 5mm d'épaisseur, largeur 2cm,
  • 1 perle ovale,
  • 1 perle ronde,
  • 1 perle de verre,
  • 1 petite étoile en nacre percée,
  • Ficelle,
  • 1 attache de rideau,
  • Papier calligraphié,
  • Papier musique,
  • 1 image (à télécharger gratuitement en fin d'article).
Le matériel :
  • Perforatrice marguerite JUMBO diamètre 5 à 5,5mm,
  • Perforatrice marguerite SUPER JUMBO diamètre 6 à 6,5mm,
  • Cutter,
  • Colle.


Les étapes de création :

1 - Découpez deux fleurs (de diamètre 5 à 5,5mm) avec la 1ère perforatrice à levier. Découpez deux fleurs (de diamètre 6 à 6,5mm) avec la 2nd perforatrice à levier. Puis, disposez-les en quinconce de manière à former la fleur. Pointez avec une aiguille le centre et passez l’attache parisienne au milieu, réservez.

Étape de création d'un guirlande en papier pour un décor de Noël
  • 1ère étape de la création : découpage des fleurs avec des perforatrices de tailles différentes.
  • Montage des fleurs et pointage de celles-ci avec une aiguille.

2 - Coller l’image (téléchargée en fin d'article ou celle de votre choix) sur le rond de contreplaqué. Afin que le collage soit parfaitement plat, laissez sécher toute une nuit en posant un poids lourd au-dessus. Dégagez l’excédent du papier autour avec un cutter. Faites un petit trou en haut de l’image, placer votre étoile et faites passer la ficelle par derrière de manière que le dessin reste visible. Coller l’étoile pour qu’elle reste bien en place. Découper un prénom ou un court message et collez-le au bas du rond.

3 - Enfilez la perle ovale au-dessous du rond, faites un 1er nœud, enfilez la perle ronde et faites un 2nd nœud. Collez votre petite étoile de contreplaqué au-dessous, vous aurez pris le soin de la recouvrir de papier calligraphié. Laissez sécher, retirez l’excédent du papier autour avec un cutter.

Étape de création d'un guirlande en papier pour un décor de Noël
  • 1ère étape de la création : Montage des fleurs avec des attaches parisiennes.
  • Préparation de l'étape n° 2 concernant la création du médaillon.

4 - Positionnez vos trois fleurs à égales distances et tournez les pattes de l’attache parisienne autour de la ficelle (ainsi vos fleurs prennent leur place et ne bougent plus). Lorsque la 3ème fleur est attachée, faites un premier nœud, passer votre perle de verre, faites un deuxième pour qu’elle ne bouge plus. Terminer en faisant 2 nœuds à intervalles réguliers.

5 - Faites une dernière boucle en haut de votre guirlande. Suspendez le tout autour de l’attache de rideau, la pince se clipse sur tous les supports de votre choix. Votre guirlande est prête à être accrochée... Bonnes fêtes !

Mise en scène d'une Guirlande Sylvestre, création Ciel d'Orage pour un décor de Noël
  • Montage des fleurs en papier sur une ficelle à l'aide des attaches parisienne, étape n° 4 et détail de l'attache de rideau pour l'étape suivante.
  • Mise en scène de la "Guirlande Sylvestre" terminée.
Stylisme Laëtitia Rissetto / Photos et texte Laëtitia & Philippe Rissetto

Ce reportage vous a plu et vous souhaitez être informé des prochaines publications :
Abonnez-vous gratuitement à notre newsletter !



Le blog de Kristin :

« Ciel d'Orage » : http://cieldorage.canalblog.com/



Modèle à télécharger gratuitement :
  • "Modèle" d'images anciennes pour illustrer le médaillon de la création, à télécharger au format PDF (950 Ko) :
    Cliquez sur le lien suivant ->
Nota : Pour paramétrer votre impression (orientation, couleur ou N/B, etc.) nous vous recommandons d'enregistrer le document sur votre ordinateur.



Adresse pour les fournitures :
  • "10 Doigts", Vente par catalogue et par internet de matériel pour activités manuelles et loisirs créatifs
    7 rue Chappe, B.P. 30441, 59664 VILLENEUVE-D'ASCQ
    tél : 00 33 (0)3 20 19 19 19
    Site Web : http://www.10doigts.fr/


Livres conseillés par Kristin :
  • "Pretty Little Things", Collage Jewelry, Trinkets, Keepsakes, de Sally Jean Alexander, édité par "North Light Books".
  • "Country Living Seasons at Seven Gates Farm", Decorating in the country tradition, de Mary Seehafer Sears et Keith Scott Morton, édité par "Hearst".
  • "The French-Inspired Home", with French General, de Kaari Meng, édité par "Lark/Chapelle".

Pretty Little Things Country Living Seasons at Seven Gates Farm The French-Inspired Home



Nous remercions Kristin pour sa participation à cette "Page créative".

56 Commentaires:

Inès a dit…

Ravie de pouvoir enfin mettre un visage sur Ciel d'Orage, et les jolie créations de Kristin.....Et merci pour ce partage....
Bises !

20 novembre, 2011
kate a dit…

Encore une très belle mise en valeur du talent de tout ces créateurs.
J'adore son atelier ,il est magnifique...
merci pour le tuto "guirlande sylvestre" c'est très gentil de nous le faire partager.
douce soirée,bises
kate

20 novembre, 2011
kate a dit…

Merci à vous pour tout ces magnifiques reportages que vous nous proposez..
j'en suis une grande fan**
A trés bientot au plaisir de vous lire..
kate

20 novembre, 2011
Noelle a dit…

Ciel D'orage est un univers de rêve et d'enchantement,qui nous ravit à chaque nouvelle création.Pour moi c'est un vrai moment de bonheur et de poésie.Merci pour toute cette féerie.Bises.Noelle.

20 novembre, 2011
Anonyme a dit…

Très joli reportage d'un univers si particulier et qui me touche depuis sa création. Les photos inédites nous permettent de découvrir Kristin et son environnement, à son image, plein de charme, de douceur et de délicatesse avec une grande créativité. Un vrai plaisir pour l'oeil. Merci à vous Laetitia pour la tendresse que vous avez mise dans ce travail et merci à vous Kristin pour ce que vous m'apportez. Fidèlement.

20 novembre, 2011
Lorrie a dit…

Merci pour ce joli reportage de Kristin et son environnement. Sa créativité m'inspire.

21 novembre, 2011
Hélène a dit…

Enfin...notre Kristin sort de l'ombre et partage son "interieur"Sa créativité sans cesse renouvelée m'émerveille encore à chaque fois,moi qui pourtant la connait si bien.BRAVO!!

21 novembre, 2011
aurore a dit…

GE-NIALE !!!!!
je suis ravie de découvrir le monde de Kristin sous un autre angle. Son univers n'est semblable a aucun autre et nous découvrons également son visage, alors merci!

21 novembre, 2011
LaBaronneC a dit…

et moi je suis ravie de retrouver Kristin dans ces pages et je vais me laisser tenter par une version de sa guirlande personnalisée à la Baronne !
Sa maison est toujours aussi jolie, décorée avec passion et beaucoup de goût...une pure merveille !

21 novembre, 2011
Anonyme a dit…

Continuellement admirative que je suis pour Kristin depuis le début, pour son grand goût de déco continuellement innovée et surtout pour sa grande gentillesse !
Merci a notre chère Kristin de nous dévoiler le secret de son atelier, c'est superbe !
Pas très loin de chez moi, hélas, je ne peux pas conduire, j'avais envie de la revoir.
J'espère qu'elle saura me reconnaitre.
Elle a été ma 1ère rencontre marquante du virtuel au réel !
Je la remercie encore.....

21 novembre, 2011
fibuline a dit…

un espace de pure merveille et de bien jolie guirlande !

21 novembre, 2011
Anonyme a dit…

Superbe reportage qui emmène notre esprit très loin au dessus des stratus de Novembre ... C'est absolument magique !!!
MERCI.

21 novembre, 2011
Ô mas d& patinés a dit…

Bravo et merci pour cette superbe idée créative,un charme fou cet atelier
Joyeuses fêtes de fin d année à tous
Mh

21 novembre, 2011
Célestine a dit…

Quelle belle surprise ce matin en découvrant ce reportage. Les créations de Kristin m'ont toujours subjuguée, la découvrir dans son adorable et incroyable atelier est formidable. Vivement la suite ...

21 novembre, 2011
Tess a dit…

Merci à Kristin pour ce tuto et de s'être dévoilée (c'est génial de puvoir mettre un visage sur un blog !) et merci à toi pour ce reportage !

21 novembre, 2011
Anonyme a dit…

MERCI à ce génial magazine du net qu'est E MAG DECO de nous faire découvrir de telles créatrices !
Cordialement
volsul.over-blog.com

21 novembre, 2011
anneso a dit…

Les créations de Kristin sont toujours délicates et tellement poétiques ... quel plaisir de pouvoir entrer dans son atelier !

21 novembre, 2011
Arsoise et Bleu a dit…

Merci de nous faire partager cette belle création ! Je suis sous le charme de cet atelier magnifique , les photos sont superbes !!!
Florence

21 novembre, 2011
les filles de la colline a dit…

Cette guirlande est tout à fait dans l'ésprit de Noel que je suis en train de préparer ! Merci de ce tuto et de la découverte de cet atelier-paradis !
belle journé

21 novembre, 2011
Le mas de Bohême a dit…

Quel merveilleux univers Kristin....
Et quelle chance de pouvoir partager tout cela ensemble pour ce premier week end de décembre à Villeneuve les Avignon...
Merci
Betty

21 novembre, 2011
Nouchka a dit…

Une bien belle mise en valeur de l'atelier de Kristin dont j'apprécie réellement l'univers qui me fait rêver ! Merci pour ce Tuto que l'on peut aussi adapter à sa prpre sauce ! Je suis vraiment ravie d'avoir pu gra^ce à cet article en découvrir un peu plus sur Elle dont j'aime tant le blog !

21 novembre, 2011
Oscar et Lila a dit…

Quel bonheur de voir enfin le magnifique univers de Kristin !
Cette guirlande est magnifique et l'atelier un vrai petit rêve...
Bravo pour ce très beau reportage.
A tout bientôt et gros bisous.
Patricia.

21 novembre, 2011
chat persan a dit…

Quelle merveille ton reportage, l'atelier de Kristin est superbe ! ses créations sont à tomber ! et moi je ne pourrais pas encore venir à Villeneuve lez Avignon je serai partie à la Guadeloupe, chaque fois j'ai un empêchement, j'espère que j'aurai plus de "chance" la prochaine fois et que je pourrais enfin la voir en vrai, mais c'est super d'avoir pu mettre un visage sur son univers.

21 novembre, 2011
au hasard Balthazar a dit…

Très joli reportage qui retranscrit parfaitement toute la poésie de l'univers de Kristin ! Bravo !
Sylvie

21 novembre, 2011
solene a dit…

Kristin fait partie depuis longtemps des blogs que j'aime et qui me charment à coup sûr car je partage beaucoup de ses goûts ...
Je suis ravie de découvrir grâce à vous un peu plus de son univers et cette guirlande de Noël va peut-être faire partie de mes créations de fin d'année - c'est très joli !
Encore bravo pour ce reportage qui est comme à chaque fois, si réussi!
Solène de Mignonne, allons voir ...

21 novembre, 2011
GRIBOUILLE a dit…

Merci pour ce reportage qui permet de découvrir ou de rédécouvrir le monde si merveilleux de Kristin,son blog est un enchantement et un régal pour les yeux!

21 novembre, 2011
Ducoqalane a dit…

Très belle ambiance, douce et nostalgique à la fois.
Merci pour le tuto.

21 novembre, 2011
En passant... a dit…

Je suis son univers depuis longtemps et suis bienheureuse d'en savoir un peu plus sur l'auteure de ce très beau blog.
Je vais même peut-être m'essayer à la guirlande...
Merci et bravo Kristinn

21 novembre, 2011
manu a dit…

Merçì! j'adore lire toujours des nouvelles idèes!
bisous
manu

21 novembre, 2011
si1mas a dit…

Un gout exquis, une imagination débordante, un naturel sensationnel, et une discrétion redoutable!!! Kristin m'épatera toujours. Et si je suis là, moi aussi... c'est le fruit d'une rencontre bienheureuse, il y a ... quelques années...avec elle, sur un vide-grenier!
Cette guirlande est à croquer, comme tous ses p'tits papiers que j'affectionne particulièrement, car en dehors d'une certaine poésie, très reconnaissable, Kristin est d'une grande sensibilité et ses compositions ont une véritable âme!
Bravo, une fois de plus, pour ce magnifique reportage !

21 novembre, 2011
Kris a dit…

Thank you to Kristin for the lovely tutorial. She makes very inspirational paper items. Beautiful!

Kris

21 novembre, 2011
Penty de Val a dit…

MERCI...Je suis toujours très contente de découvrir un peu plus de l'univers féérique de Kristin...de son Ciel d'Orage qui m'a si joliment accompagné sur mes premiéres promenades sur le net,et qui ne pouvait que me donner l'envie d'aller voir plus loin...Merci...à très vite Valérie.

21 novembre, 2011
Brohée martine a dit…

Mille éloges bien mérités!
Il faudrait faire comme les stars: une tournée pour partager une partie de ses trucs et astuces: sold out assuré !
Bonne continuation!
Martine Belgique!

21 novembre, 2011
Christine a dit…

Jolie découverte de ce blog et de l'univers de Kristin. Merci

21 novembre, 2011
cathy a dit…

Cela fait rêver tant de belles choses. Un superbe reportage. Bises.

21 novembre, 2011
l'arbre à bobines a dit…

C'est magnifique et stimulant pour ces fêtes de fin d'année.
Merci pour le pas à pas.

21 novembre, 2011
sprit a dit…

Notre adorable Kristin sur ce magDECO que j'adore ! je suis doublement récompensée. Beaucoup de réussite à cette grande dame qui n'hésite jamais à laisser des coms sur nos modestes blogs ; ce qui nous réchauffe le coeur...

21 novembre, 2011
Audrey a dit…

Merci Kristin de partager avec nous cette belle création! Quel plaisir aussi de mettre un visage sur un blog et son univers!!!

21 novembre, 2011
christouflette a dit…

Toujours un réel plaisir de se perdre dans la lecture de vos superbes reportages!

21 novembre, 2011
Lilou a dit…

Je te reconnais bien là ma KriKri. Même si je connais déjà bien cet univers, chaque photo me transporte dans un autre monde ... J'ADORE !!!
Je suis toujours étonnée par tant d'imagination et d'astuce pour associer, transformer et mettre en valeur tous ces objets.

22 novembre, 2011
Anonyme a dit…

toujours autant de douceur, de belles choses choses réalisées par Kristin, un doux rêve, un univers enchanté...vanessa

22 novembre, 2011
catherine a dit…

Merci à toi Laetitia de nous avoir ouvert un peu plus grand les portes d'un univers enchanteur à peine entr'aperçu sur son blog...merci à Kristin d'avoir accepté...

23 novembre, 2011
tatam a dit…

Mais elles ont déjà tout dit !!!! Je vais les copier évidemment en te remerciant, Laëtitia, pour ce superbe reportage, une fois de plus, qui nous permet de découvrir 'sur un plan plus large' une de nos égéries incontestées !!! Ciel d'Orage est un blog de rêve qui nous emmène chaque fois au pays des fées... ce tuto est formidable et nul doute qu'il va créer des émules partout sur la blogo !!!! MERCI encore une fois !!!

23 novembre, 2011
Johanna, St Raphael, Var a dit…

Un vrai cabinet de curiosité. J'adore l'univers de Kristin , quel plaisir d'en découvrir un peu plus sur son univers au quotidien et de mettre un visage sur son blog.
Merci pour le tuto et cet article.
Johanna

23 novembre, 2011
brocante sentimentale a dit…

quel plaisir de voir sur mon écran l'univers poétique de Kristin, même si j'ai la chance de l'avoir "vu" en vrai.
a la voir si discrète, presque effacée on n'imagine pas quel talent, ( quels talents) l'habite...
je suis une inconditionnelle depuis déjà plusieurs années.
merci à vous deux pour ces moments magiques

23 novembre, 2011
irma a dit…

Quel plaisir de découvrir l'atelier de Kristin, connaissant déjà la femme qui le fait vivre sans parler de son blog depuis très très longtemps!

27 novembre, 2011
La Cachette... a dit…

Un MERVEILLEUX atelier !! mes yeux scrutent chaque jolis objets, les mises en scènes sont très réussies!! merci pour ce beau reportage! Nathalie

27 novembre, 2011
MARIE CH a dit…

Un pur moment de bonheur, cette visite chez KRISTIN
Merci pour ce partage
MARIE

30 novembre, 2011
Christelle a dit…

C'est magnifique : quelle belle ambiance comme on les aime avec ces objets anciens qui ont gardé leur belle ame , ces fils qui s'enroulent sur eux mêmes et cette guirlande ravissante qui vient clore le billet en beauté !

30 novembre, 2011
Miss-A-Part a dit…

C'est magique et tellement beau, et puis merci pour le partage du savoir-faire, je me mets à la guirlande, je suis enchantée.

01 décembre, 2011
ALISON a dit…

Such beautiful creations....ciao Alison

06 décembre, 2011
angelot2 a dit…

Joli voyage dans le monde de Kristin, merci pour ce tuto.
Belle journée

11 décembre, 2011
dupasséauprésent a dit…

wouaaah j'en ai pris pleins les yeux, que dire : superbe, splendide, magnifique, j'adooooore !!! bises sylvie

17 décembre, 2011
Libby a dit…

Merci. They're beautiful. Unfortunately my French is very weak but I think I can figure it out what to do wIth a French-English dictionary! Glad I found this.

07 janvier, 2012
Elisa a dit…

Enfin je découvre le visage de Ciel d'Orage plus précisément Kristin, mettre un prénom sur un blog c'est super! Je te remercie pour la torture agréable que tu m'infliges quand je vois tes créas et ton ambiance sur ces belles photos, elles sont superbes, tes créas me laissent sans souffle, tu imagines la bonne souffrance?
Que du bonheur, continue à nous faire rêver et à avancer!!!
Merci Kristin
bises. Elisa

02 novembre, 2013

Enregistrer un commentaire

Bonjour et bienvenue ;-)
Avant d'écrire votre commentaire, nous vous recommandons la lecture du sujet "Publication des commentaires" dans les mentions légales. Pour une question ne se rapportant pas au sujet de l'article, merci de vous rendre à la page "Contact" et d'adresser votre demande par courriel.