↓ Passez votre souris sur les images et faites apparaître les légendes ↓
- On entre dans la maison par une grande pièce dans le fond de laquelle se trouve la salle à manger. Table de bistro en bois, chaises Harry Bertoia avec une peau de mouton "Ikea" et chaises Tulipe de Eero Saarinen chinées aux Puces du Canal à Villeurbanne. Enfin, sur la gauche, un tabouret de dentiste Napoléon III chiné à Avignon.
- Sur le mur, Florence a disposé dans de vieux cadres noirs : une affiche de cirque italien, des photos de sa boutique prises par Loïc Benoit, un ancien portrait et un dessin de Gérard Pastor.
Une maison qui fait penser à une petite école avec sa courette
Aujourd’hui, nous la retrouvons dans une nouvelle maison située un peu plus près de Lyon.
Ses enfants grandissant, la voilà repartie en 2011 pour une autre aventure : un nouveau projet d’aménagement et de décoration.
"J’ai découvert cette maison sur une annonce. Elle ressemblait à une ancienne petite école avec sa courette, son joli jardin et ses beaux arbres", nous raconte Florence.
- Au-dessus de la table à manger, deux suspensions en osier naturel "Ikea".
- Un parquet en chêne a été posé lors de la rénovation. Florence a fait insérer des verrières anciennes dans toutes les cloisons afin de dilater l’espace. Les murs sont peints avec une peinture "Little Greene". Fauteuil "DAW" de Charles et Ray Eames, chiné.
- Sur des sets de table en paille, stand « Florence Bouvier » aux Puces du Canal à Villeurbanne, assiettes et couverts "Alinéa". Verres anciens, stand « Florence Bouvier ».
- Dans le salon, détail d'un fauteuil en rotin avec un coussin au pochoir "4", création « Florence Bouvier ».
"Elle date de 1880. Elle est restée dans son jus et a gardé ses éléments anciens : escalier, cheminées, parquets, boiseries".
Le rotin comme fil conducteur
Le rotin comme fil conducteur
Florence commence par repenser l’aménagement des pièces. Ainsi, la cuisine est agrandie en démolissant une cloison, ce qui autorise l’aménagement d’un coin repas permettant d’accueillir de grandes tablées.
- Le parquet en chêne est d’origine dans le salon et a pu être conservé. Tapis peau de vache, société Roger Boudin (Commerce de gros de cuirs et peaux) à Brignais.
- Canapé "Ghost" dessiné par Paola Navone pour "Gervasoni", boutique de décoration "Maison Hand" à Lyon. Étoiles Amish, stand « Florence Bouvier » aux Puces du Canal à Villeurbanne. Lampadaire noir "Ikea".
- Coussins au pochoir, créations « Florence Bouvier ».
- Sur la cheminée en marbre d’époque, une collection de bougeoirs au mercure. Deux globes Napoléon III chinés aux Puces du Canal renferment une ancienne tête de marionnette et une bougie "Diptyque".
- Fauteuils en rotin, table basse des années 1950 et boule à facettes chinés aux Puces du Canal à Villeurbanne. Coussin au pochoir "4", création « Florence Bouvier ». Sur la cheminée, lampe à poser cercle lumineux "Le Deun".
Dans les cloisons qui subsistent, des verrières d’atelier de récupération sont installées en second jour pour augmenter les perspectives et pour que la lumière diffuse largement et en profondeur.
Un principe usité déjà dans son précédent logement et qui transforme si agréablement un intérieur.
Un principe usité déjà dans son précédent logement et qui transforme si agréablement un intérieur.
Les parquets sont remplacés car trop abîmés.
"J’ai fait poser quasiment dans toute la maison du parquet en chêne massif que j’ai vitrifié pour un entretien facile de la maison", nous dit la maîtresse des lieux.
Ajourer avec de multiples verrières
"J’ai fait poser quasiment dans toute la maison du parquet en chêne massif que j’ai vitrifié pour un entretien facile de la maison", nous dit la maîtresse des lieux.
Ajourer avec de multiples verrières
- La cuisine fait partie de la grande pièce se découvrant dès l’entrée dans la maison, Florence qui a fait démolir les cloisons de distribution a souhaité élargir l’espace de cette pièce à vivre. Deux cloisons ont toutefois été conservées, celle du salon et celle de la cage d’escalier que la propriétaire a fait généreusement ajourer grâce à des anciennes verrières de type atelier.
Cuisine équipée "Ikea". L’espace de la cuisine se referme grâce à une banque de magasin chinée à la "Brocante Corinne" aux Puces du Canal à Villeurbanne. Dessus, des coupes sur pied douche en porcelaine blanche chinées à Bruxelles.
- Suspension "Hang" signée Rikke Hagen de la collection "New Danish Modern" éditée par "Normann Copenhagen".
- Tête d’éléphant chinée aux Puces du Canal à Villeurbanne. Un présentoir à gâteaux chiné chez "Cyril Clerc" aux Puces du Canal renferme des boîtes de thé "Mariage Frères". La recette de la pâte à crêpes habille un mur de la cuisine.
- Éclairant le plan de travail et bien justifiées dans le cadre d’une ancienne verrière, deux suspensions "BHV". Un ancien présentoir à bonbons "Bilbor" datant des années 1950 est réutilisé par Florence pour stocker des pâtes et des céréales. Bouteille de lait en céramique "Monoprix".
- Placés sur le plan de travail et au-dessus de la dernière étagère, une collection de miroirs anciens chinés un à un aux Puces du Canal permettent de dilater astucieusement l’espace de la cuisine. Sur les étagères, un mélange de vaisselle ancienne chinée avec de la vaisselle "Ikea". Lapins en céramique chinés.
- L’escalier d’origine en chêne amène à un palier de distribution desservant les chambres et une salle de bains. Le mur est décoré d’une collection de miroirs soleil en rotin chinés aux Puces du Canal à Villeurbanne. Posés sur une banquette, des coussins unis, créations « Florence Bouvier ».
Pour ce faire Florence n’hésite pas à faire déplacer une cloison en empiétant la chambre parentale qui est déjà bien trop grande. Voilà pour les travaux structurels.
Afin de gagner en clarté, elle décide de peindre en blanc toutes les pièces de la maison.
Férue de décoration, Florence a posé maintenant ses marques et peut laisser libre cours à son plaisir de s’approprier les lieux en déposant son empreinte vintage.
"Pour cette nouvelle maison, j’ai souhaité une ambiance un peu plus moderne que la précédente. Plutôt en noir et blanc, avec quelques touches de couleurs, et toujours des éléments de décoration chaleureux qui me touchent.
Les miroirs anciens occupent une grande place dans ma décoration, ainsi que les étoiles, les boules et les bougeoirs au mercure, les tissus, les tableaux, les lampes... tous ces objets chinés qui font qu’un intérieur, selon moi, est plus intime et plus personnel", explique Florence.
- Dans la salle de bains, un tabouret "Tolix", des appliques "Ikea" et sur le lavabo double un buste en osier chiné.
- Grand miroir doré de famille posé au sol et une guirlande lumineuse cubiste "Tsé & Tsé associées". Au sol, une peau de mouton "Ikea". Suspensions boule chinoise en papier.
Pratique et conviviale, la cuisine est une véritable pièce à vivre.
En guise de comptoir, une banque de magasin chinée aux Puces du Canal se découvre ici une seconde vie en refermant l’espace.
"Nous nous retrouvons souvent autour de ce comptoir pour boire un verre ou prendre un repas sur le pouce", raconte notre chineuse.
En guise de comptoir, une banque de magasin chinée aux Puces du Canal se découvre ici une seconde vie en refermant l’espace.
"Nous nous retrouvons souvent autour de ce comptoir pour boire un verre ou prendre un repas sur le pouce", raconte notre chineuse.
Le salon, avec ses peaux de bête, ses coussins et sa cheminée est un lieu plutôt cosy. On peut s’y enfermer sans perdre toutefois la vue de ce qui se passe dans le reste de la maison et dans le jardin.
Une cuisine grande ouverte pour plus de convivialité
Une cuisine grande ouverte pour plus de convivialité
- Le parquet en chêne a été posé ici également lors de la rénovation. Linge de lit en lin lavé "Baralinge". Contre le trumeau, une commode blanche "Ikea".
- Lampes à poser et miroirs soleil en rotin chinés aux Puces du Canal à Villeurbanne et sur des déballages professionnels. Rideaux en toile à beurre, créations « Florence Bouvier ».
- Sur la cheminée en marbre, une étoile blanche en bois lumineuse, ancienne décoration de rue pour les fêtes, offerte par les propriétaires de la boutique de décoration "Maison Hand" à Lyon.
- Fauteuil en rotin chiné aux Puces du Canal à Villeurbanne. Petite table de chevet vintage et lampe en rotin chinées aux Puces du Canal.
- Photo au-dessus du lit chinée à Avignon. Coussins décorés d'une étoile au pochoir, créations « Florence Bouvier ».
- Florence collectionne les miroirs soleil en rotin qu'elle disperse dans la maison.
Aux Puces du Canal à Villeurbanne, le stand de Florence fait toujours des heureux, l’esprit n’a pas changé depuis son ouverture il y a douze ans maintenant. On note une certaine évolution vers des meubles et des objets plus design, des années 1950, 1960 et 1970.
Authenticité des meubles et mixité des styles
Authenticité des meubles et mixité des styles
Ici règne toujours la mixité des styles qui plaît tant à notre chineuse ainsi que l’authenticité des meubles et des objets proposés.
Les coussins et autres confections en lin constituent toujours une large part de son activité.
En vente sur son stand, on les retrouve également dans diverses boutiques en France et à l’étranger ainsi que sur Internet. ■
Les coussins et autres confections en lin constituent toujours une large part de son activité.
En vente sur son stand, on les retrouve également dans diverses boutiques en France et à l’étranger ainsi que sur Internet. ■
- La terrasse devant la maison est éclairée par une guirlande lumineuse "Un Esprit en Plus". Fauteuil en rotin chiné aux Puces du Canal à Villeurbanne et sac à grain posé en chemin de table chiné à Avignon.
Stylisme Laëtitia Rissetto / Photos© et texte Laëtitia & Philippe Rissetto
Ce reportage vous a plu et vous souhaitez être informé des prochaines publications :
Abonnez-vous gratuitement à notre newsletter !
« Florence Bouvier », Antiquités, brocante, décoration
Les Puces du Canal, Stand F1
1 rue du Canal, 69100 VILLEURBANNE
Jours d’ouverture : Jeudi matin, samedi matin, dimanche matin
Les bonnes adresses de Florence :
- "Initial Déco", Boutique en ligne de décoration
Site Web : http://www.initialdeco.fr/ - "Le Repère des Belettes", Boutique en ligne de décoration
Téléphone : 00 33 (0)1 34 51 20 18
Site Web : http://www.lereperedesbelettes.com/
Livres recommandés :
- "Cuisines d'aujourd'hui" dans la collection "Recettes d'architecte", de Marie-Pierre Dubois Petroff, édité par "Massin"
- "Chambres conception & rangements", dans la collection "Recettes d'architecte", de Marie-Pierre Dubois Petroff, édité par "Massin"
Vous désirez partager ce reportage.
Ne copiez pas les photos de cet article car elles ne sont pas libres de droits. Don't use our photos in your blog/site, there are copyrighted and therefore not for free.
Cliquez plutôt sur le visuel ci-contre, il est pour vous !
Enregistrez-le puis publiez votre article avec celui-ci en indiquant l'adresse du reportage suivante :
http://www.e-magdeco.com/2013/11/florence-bouvier.html
Merci.